How can you use Facebook Marketplace without an account?

No, actually without having an account on Facebook you are not able to utilize Facebook Marketplace. So, whenever you wish to utilize the Marketplace to sell or buy items near your area, then you are asked to create an account first and then register yourself on the marketplace by entering all the details. https://www.monktech.us/facebook-marketplace.html